EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA

Frenética actividad este mes de abril. Cómo se nota que hacemos gala de buen Club de Lectura.
Otra obra corta, otra joya de la literatura universal. ¡Qué pena que solo la tengamos una semana!.
Pero las cosas son así y hay que seguir con el vicio.
No puedo decir nada de la obra de Gabriel García Márquez que no sea mi más absoluta admiración. Siempre es una gozada ensimismarse con Gabo, dejarte llevar a esos mundos maravillosos y formar parte de su desbordante entramado literario.
Hacer referencia, eso sí, al buen rato que hemos pasado con esta novela, que si bien  no tiene muchas página, da para otras cuantas tertulias ya que hay temas y temas a montón.
Lo dicho, una joya. Una lectura obligada. Unos momentos inolvidables que nos harán perder la noción del tiempo e incluso no nos enteraremos de que el Sol ha madurado, siguiendo los pasos del coronel como quien camina en busca de una moneda que se le ha perdido.

Ya está aquí la ficha.

TITULO DEL LIBRO: EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA

                       

AUTOR: GABRIEL GARCIA MARQUEZ (COLOMBIO 1927 – MEXICO 2014)

ARGUMENTO: Una espera que desespera y una desesperanza que alimenta la espera. Este podría ser el argumento. Sencillo pero pleno. Un coronel y su esposa, huérfanos de hijo, asesinado por la policía, se aferran a la vida casi de milagro esperando una carta y una pelea de gallos. La carta es la jubilación de él y la pelea es la del gallo de Agustín, su hijo. El no tener nada ya que vender; el estar en la pobreza más amarga; la relación de un matrimonio que aguanta al límite de lo natural, y los acontecimiento de tres meses son los mimbres de este cesto, aderezado de sentencias que solo García Márquez puede hacer y personajes como el Padre Ángel, el compadre Don Sabas, el Médico, los amigos de su hijo y el gallo, ese estupendo gallo que salvará a todos.

VALORACIÓN: Una obra de Gabriel García Márquez. Corta pero muy suculenta. Con todos los componentes de la prosa del autor. Sus casi cien páginas nos dan para disfrutar de la literatura universal con mayúsculas. Como bien se refleja en la obra “La ilusión no se como, pero alimenta”. El coronel no tiene quien le escriba, no se come, pero sí que alimenta. Llega de gozo el espíritu o el alma, como se prefiera, e incluso el estómago.  Hay que probar, paladear, oler, sufrir y sobre todo  andar con el coronel en busca de su carta. Se le califica como de RESERVA.

EL LIBRO, SEGÚN BORGES

Mañana es el día internacional del libro. Actividades a tutiplén en todos los centros educativos y culturales de  España y parte del extranjero.
Nosotros pondremos nuestro granito de arena haciendo elogio bien merecido a la figura del libro. Pero como no damos para tanto, copiamos un fragmento de lo que en su día un gran sabio dijo sobre él.

EL LIBRO, Jorge Luis Borges

De los diversos instrumentos del hombre, el más asombroso es, sin duda, el libro. Los demás son extensiones de su cuerpo. El microscopio, el telescopio, son extensiones de su vista; el teléfono es extensión de la voz; luego tenemos el arado y la espada, extensiones de su brazo. Pero el libro es otra cosa: el libro es una extensión de la memoria y de la imaginación.

En César y Cleopatra de Shaw, cuando se habla de la biblioteca de Alejandría se dice que es la memoria de la humanidad. Eso es el libro y es algo más también, la imaginación. Porque, ¿qué es nuestro pasado sino una serie de sueños? ¿Qué diferencia puede haber entre recordar sueños y recordar el pasado? Esa es la función que realiza el libro.

 

 

 

Si quieres seguir hasta el final puedes pinchar aquí.

EL SECRETO DEL ORFEBRE

Segundas partes siguen siendo buenas. Esta es la segunda vez que nos citamos con Elia Barceló, después de disfraces terribles, y como en la primera, nos ha encantado. Tras las casi ochocientas páginas del libro del mes pasado, un relato corto sobre historias de amor y como yo digo, en versión original, es decir sin traducción de por medio, era el objetivo que me había marcado para desatascar el maltrecho viaje de este Club de Lectura.
Y mira por donde acerté. La única reunión, el viernes pasado, que ha producido esta lectura nos ha colmado de gusto y placer por la lectura.
Nos hemos enredado en los amores y desamores de nuestra juventud y los posible e inconfesable, futuribles amoríos. Y todo ello con la desorientación temporal, el ir y venir del ahora, que se nos escapaba de la cabeza y se nos trasladaba al corazón.
Risas, historias, preguntas, respuestas y emoción dieron con la hora trazada, sin remedio de poder cerrar los ojos y abrirlos para poder comenzar otra vez, con más o menos años, pero ¡volver a empezar!.
Muy recomendable su lectura y sobre todo con mucho juego para un Club de Lectura como el nuestro que le encanta liarse en el tiempo. Uffff. ¡qué lío!

Aquí, la ficha.

TITULO DEL LIBRO: EL SECRETO DEL ORFEBRE

AUTOR: ELIA BARCELO  (Elda, Alicante, 1957)

 

ARGUMENTO: Un chico joven se enamora de una mujer madura. Una chica joven se enamora de un hombre maduro. Dos historias de amor truncadas que convergerán en una tercera y que ésta dará lugar a una única historia atemporal, que intentará traspasar las barreras de la lógica, cambiando si así es necesario la concepción del tiempo y el espacio. Un tanto laberíntica esta historia de amor que va más allá de lo racional y que nos llevará de mano de la pasión a lugares y situaciones aún reconocibles, llegando a un final esperanzador y a la vez angustioso.

VALORACIÓN: Breve pero intensa. Apoyada en una buena edición, sus escasas noventa páginas pasan volando, como el tiempo. Pero no hay que engañarse, sin darnos cuentas quedamos atrapados por una telaraña muy bien trazada que nos dejará atónicos, perplejos, en ocasiones angustiados, y con un montón de preguntas sin respuestas que abren puertas a la fantasía y a la relatividad absoluta. Una estupenda novela para perder la noción del tiempo, nunca mejor dicho.  Se le califica como RESERVA.

EL CHISTE DEL MES

Lo miro y lo miro y lo leo y lo releo, y la sonrisa inicial se me cambio por completo hacia una cara de pesadumbre. Me pesa, efectivamente.
Rectifico. Esta entrada en es el chiste del mes. De hecho, no es un chiste. Maldita la gracia. Espero que esto no dure mucho por el bien de la humanidad.
¡Qué le vamos a hacer!

EL PRÍNCIPE Y EL ESPEJO

Nueva reunión con nuestros amigos del Club de Lectura "Aquí cabemos todos". Otra hora que pasamos alegre y divertida. Otro mes que compartimos lectura. Jugamos a ser príncipes, a tomar decisiones y a asumir las consecuencias. Tarea difícil. Y sobre todo hemos aprendido, o casi, el significado de la palabra vanidoso. Ahora tenemos un mes por delante para utilizarla. A ver si hay suerte.

Hasta el próximo encuentro que será el 26 de mayo.

LA POESÍA DEL MES

Por alusiones. Por petición expresa del orfebre. Por esa historia de amor que nos está contando. Por su secreto. Y  por que Neruda bien vale una entrada.

Su poema número 20.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche esta estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.            

LA VIDA Y LA MUERTE ME ESTÁN DESGASTANDO

Nuestro primer autor chino. Nuestra primera obra china. Nuestro primer premio Nobel chino. Todos estos mimbres auguraban un buen cesto.
Me equivoqué.
No recomiendo esta novela para un Club de lectura. Si densidad, puesta en escena con un montón de narradores y tiempos que nos van confundiendo; nombres y tramas que no acaban de enganchar. El choque cultural y un sin fin de excusas han  hecho que los miembros de este Club, afortunadamente no todos, hayan desechado esta novela.
Lo cierto es que su complejidad no facilita los coloquios y debates, haciendo estéril la reunión semanal.
Pero todo pasa y nada queda. Bueno, sí que queda. Para los que llegamos al final, se puede decir que sí ha merecido la pena.
Si bien la formación coral de la novela, los tiempos, las situaciones y su total complejidad no parecen ser motivos válidos para meterse en hojas, la perseverancia tiene sus frutos y nos regala una estupenda historia de amor, una estupenda historia de China y un estupendo final.
Nadie puede decir que sea trabajosa su lectura, todo lo contrario, las páginas van pasando con mucho ritmo; otra cosa es que no te enteres de nada. Si es así, mejor lo dejamos (cosa que han hecho), pero si la historia te atrapa, llegará el momento de emprender la recta final de la novela en la que se podrá disfrutas plenamente de toda ella.
Está claro que no ha sido un acierto para el Club, ni para hacer esta entrada, que me está quedando un tanto enredada, pero siempre hay y habrá personas que disfruten con las aventuras de un burro, de un buey, de un cerdo, de un perro y de un mono.

La ficha.

TITULO DEL LIBRO: LA VIDA Y LA MUERTE ME ESTÁN DESGASTANDO

AUTOR: MO YAN (CHINA 1955)

 

ARGUMENTO: Un terrateniente chino, Ximen Nao, es ejecutado, y tras bajar al inframundo y tras ser juzgado, vuelve a la vida encarnado en diversos animales. Durante sus reencarnaciones nos irá contando, junto con otros narradores, la vida de una familia desde el 1 de enero de 1950. Un burro, un buey, un cerdo, un perro, un mono, Mo Ya y un niño serán los encargados de formar esta historia de amor. Un amor entre personas, un amor a un pueblo, un amor a un pedazo de tierra, un amor a una revolución, un amor a las costumbres y tradiciones, un amor al trabajo, y un amor a la verdad. Una infinidad de personajes participan en la vida y muerte del personaje principal y nos conducen por medio siglo de cambios y transiciones para terminar, cómo lo diría yo, como el rosario de la aurora.

VALORACIÓN: Extensa obra, rozando las 800 páginas, de lectura ágil aunque pueda parecer lo contrario, pero con dificultad para mantener la atención del lector, quien se siente desorientado con la cantidad de personajes y cambios de narrador, haciendo ardua y laboriosa el seguimiento de la trama.

Pese a ello, amén de la peculiaridad de la narrativa china, la historia no deja de ser curiosa, en momentos divertida y original, sobre manera en el punto de hacer partícipe al propio autor de protagonista narrador de la obra, contribuyendo a la narración de la propia historia de China en la segunda mitad del siglo XX. Por último, pensar en los inconvenientes que acarrea la traducción de la novela, debiendo de haber sido un auténtico encaje de bolillos. Se le califica como CRIANZA